Anton Pashku Anėtar korrespondent

1937-1995

BIOGRAFIA

Lindi mė 8 janar tė vitit vitin 1937 nė fshatin Grazhdanik tė Hasit tė Thatė, afėr Prizrenit. Nėna Geta ishte nga Zymi, kurse babai Tomi, bukėpjekės nga Karashėngjergji, fshat pak mė larg Zymit, rrėzė Pashtrikut. Shkollėn fillore dhe pesė klasė tė gjimnazit tė ulėt  i kreu nė Prizren, kurse tri klasat e gjimnazit real, bashkė me maturėn, nė Prishtinė. Qė nga viti 1958 punoi nė gazetėn “Rilindja”, nė fillim gazetar e mė vonė redaktor i rubrikės sė kulturės. Mė 1973 u inkuadrua nė Redaksinė e Botimeve tė NBG “Rilindja”, redaktor i prozės dhe dramės. Anton Pashku ka qenė edhe redaktor i revistės letrare Jeta e Re dhe revistės Fjala. Ka shkruar kryesisht tregime, romane, drama. Tregimin e parė e ka botuar mė 1955 nė revistėn letrare Jeta e Re. Ishte i pranishėm nė periodikun letrar, derisa vdiq.
Ishte anėtar i Shoqatės sė Shkrimtarėve tė Kosovės dhe nga viti 1993 anėtar korrespondent i Akademisė sė Shkencave dhe tė Arteve tė Kosovės.
Vdiq nė Prishtinė dhe u varros nė vendlindje, mė 31 tetor 1995.

BIBLIOGRAFIA

Vepra letrare:

Tregime, Jeta e Re, Prishtinė, 1961.
Nji pjesė e lindjes, tregime, Rilindja, Prishtinė, 1965.
Kulla, tregime, Rilindja, Prishtinė, 1968.
Sinkopa, dramė, Rilindja, Prishtinė, 1969.
Oh, roman, Rilindja, Prishtinė, 71.
Kjasina, tregime tė zgjedhura, Rilindja, Prishtinė, 1973.
Gof, dramė, Rilindja, Prishtinė, 1976.
Lutjet e mbrėmjes, tregime tė zgjedhura, Rilindja, Prishtinė. 1978.
Oh, roman, botimi i dytė, Rilindja, Prishtinė, 1979.
Tragjedi moderne, drama, Rilindja, Prishtinė,1982.
Vepra tė pėrmbledhura: (1. Tregime fantastike,  2. Tragjedi moderne, 3. Oh ), Rilindja, Prishtinė, 1986.
Fičvre, traduit de l’albanais par Eqrem Basha et Christiane Montecot, Petite Véhicule, Paris, 2000.
Fičvre, traduit de l’albanais par Eqrem Basha et Christiane Montecot, L’espace d’un instant, Paris, 2003.
Tregime, Camaj-Pipa, Shkodėr, 2003.

Tregimet, dramat dhe romani i Anton Pashkut janė pėrkthyer edhe nė gjuhė tė tjera. Drama Sinkopa ėshtė vėnė nė skenėn e Teatrit Popullor Krahinor tė Prishtinės  mė 1996, ndėrsa drama Gof nė Teatrin Amator tė Mitrovicės, mė 1978, nė Teatrin e Kombėsive nė Shkup, mė 1979, nė Teatrin Popullor Krahinor tė Prishtinės, mė 1980, nė Teatrin Amator tė Ferizajt, mė 1980, nė teatrin ITD tė Zagrebit, mė 1980, dhe ėshtė interpretuar nga trupa teatrore “L’espace d’un instant” tė Parisit nė disa manifestime teatrore (mes tė tjerash, me njė fragment, edhe nė Festivalin e Avinjonit, Francė).